24.05.2007, 02:59
gibt es diese auch in Deutsch?
ich hab zwar geschaft es mit ein bisschen fummelei das die untertexte bei missionen bzw die fluginstruktionen deutsch sind, aber die videountertitel nicht
bevor ich jetzt weiter experimentiere frag ich lieber nochmal
also die Untertitel scheinen in den videosequenzen mit eingebaut zu sein, die lassen sich nicht gegen deutsche untertitel eintauschen, somit entspricht die TieFighterWin95 version soweit möglich der Deutschen version der alten, ausser das ein paar sonderzeichen fehlen bzw einige textzeilen ein paar buchstaben zu lang sind
falls es die Windows version nicht als deutsche gibt lad ich euch das gepatchte gerne hoch
ich hab zwar geschaft es mit ein bisschen fummelei das die untertexte bei missionen bzw die fluginstruktionen deutsch sind, aber die videountertitel nicht
bevor ich jetzt weiter experimentiere frag ich lieber nochmal
also die Untertitel scheinen in den videosequenzen mit eingebaut zu sein, die lassen sich nicht gegen deutsche untertitel eintauschen, somit entspricht die TieFighterWin95 version soweit möglich der Deutschen version der alten, ausser das ein paar sonderzeichen fehlen bzw einige textzeilen ein paar buchstaben zu lang sind
falls es die Windows version nicht als deutsche gibt lad ich euch das gepatchte gerne hoch