Gmäeß eneir Sutide eneir elgnihcesn Uvinisterät ist es nchit witihcg in wlecehr Rneflogheie die Bstachuebn in eneim Wrot snid, das ezniige was wcthiig ist,dsas der estre und der leztte Bstabchue an der rithihcegn Pstoiion snid.
hatten wir hier schon mal...
ist aber dennoch interessant.
naja das klappt aber nicht immer, siehe zum beispiel folgenden harry potter abschnitt:
Zitat:»»Eetnlicgih seltlon die scih leiber üebr was aeednrs den Mund fsslieug rdeen«, stage Ginny, die auf dem Bdoen des Geufmiscstenhaamrs saß, scih gegen Hryras Bniee ltenhe und den Tpaeshegrotpen las. »Deri Drimnnffneraoetgee in enier Woche, und Rioldma Vane flält ntihcs Bsrseees ein, als mcih zu fergan, ob es smmitt, dass du ein Hrpeopiigf-Totato auf der Bsrut hsat.«
Ron und Herinme lahcetn lalhutas. Harry betecahte sie nciht.
»Was hast du ihr ggeast?«
»Ich hab ihr gegast, dsas es ein Uhsceaigrnr Hahrcnowsnz ist«, atnwerttoe Ginny und blrtetäte lisäsg eine Siete der Zenitug um. »Das kommt maoämigceßhr.«
»Dknae«, sagte Hrray gsinrend. »Und hast du ihr auch ezlräht, was Ron hat?«
»Ja, eeinn Mfmuinif, aber ich hab nchit verraetn, wo.« .«
sehr schwer zu lesen zumindest für mich (noch nie ein potterband gelesen)
Zitat:Unlguailbch! Katja Schmid am 24.09.2003 auf heise.de/tp
Daß der bei witeem götßre Tiel der Mncsheen (drutaner das gznae shncöe Gcsehclhet) den Scritht zur Menikügidt, außer dem daß er birhlcsweceh ist, acuh für sher giechräflh hatle: dfüar seogrn shocn jnee Vonerümdr, die die Ocfrashuibet üebr sie gsgütit auf scih gmmeeonn heban. Ndhceam sie ihr Hieavush zsuret dmum gcmaeht hbean und sifrtolägg vhtüeteren, daß dsiee rheiugn Göpsfcehe ja kneein Shrtcit aeßur dem Gelagegwänn, darin sie sie enrpeetisrn, weagn dtufern, so zgeein sie ihnen nechhar die Gaefhr, die inehn droht, wenn sie es vrecusehn alieln zu gheen. Nun ist deise Gefhar zawr eben so gorß nchit, denn sie wrüedn durch eagimniel Faelln whol edlcnih gheen lneern; aleiln ein Bpiesiel von der Art mhcat doch srcüechhtn und sccrekht giihmenen von aleln feerrnen Vserehcun ab.
Kompletter Artikel:
http://www.heise.de/tp/r4/artikel/15/15701/1.html
Zitat:Original von r1vA
naja das klappt aber nicht immer, siehe zum beispiel folgenden harry potter abschnitt:
Zitat:»»Eetnlicgih seltlon die scih leiber üebr was aeednrs den Mund fsslieug rdeen«, stage Ginny, die auf dem Bdoen des Geufmiscstenhaamrs saß, scih gegen Hryras Bniee ltenhe und den Tpaeshegrotpen las. »Deri Drimnnffneraoetgee in enier Woche, und Rioldma Vane flält ntihcs Bsrseees ein, als mcih zu fergan, ob es smmitt, dass du ein Hrpeopiigf-Totato auf der Bsrut hsat.«
Ron und Herinme lahcetn lalhutas. Harry betecahte sie nciht.
»Was hast du ihr ggeast?«
»Ich hab ihr gegast, dsas es ein Uhsceaigrnr Hahrcnowsnz ist«, atnwerttoe Ginny und blrtetäte lisäsg eine Siete der Zenitug um. »Das kommt maoämigceßhr.«
»Dknae«, sagte Hrray gsinrend. »Und hast du ihr auch ezlräht, was Ron hat?«
»Ja, eeinn Mfmuinif, aber ich hab nchit verraetn, wo.« .«
sehr schwer zu lesen zumindest für mich (noch nie ein potterband gelesen)
ich hab auch noch nie eins von den potter-büchern angefasst, fand das aber eigentlich nicht besonders schwer zu lesen. lediglich die namen konnte ich nicht entziffern (kenn sie ja nicht) ... und was bitte heißt "Geufmiscstenhaamrs"?
Zitat:Original von Sammler
Gmäeß eneir Sutide eneir elgnihcesn Uvinisterät ist es nchit witihcg in wlecehr Rneflogheie die Bstachuebn in eneim Wrot snid, das ezniige was wcthiig ist,dsas der estre und der leztte Bstabchue an der rithihcegn Pstoiion snid.
Also DAS konnte ich ziemlich schnell lesen... Ist wohl so.
Lest doch mal den TP-Artikel, den ich verlinkt habe.
Zitat:Original von dx1
Lest doch mal den TP-Artikel, den ich verlinkt habe.
ach mann, jetzt lass uns doch den spaß
danke aber trotzdem für den link zum artikel
PRMBORLE MSUS MAN HBEAN
fehlt da nicht ein E?
Zitat:Original von sasa89
fehlt da nicht ein E?
hoppala^^
und ein R zuviel . hihi
Zitat:Original von sasa89
ich hab auch noch nie eins von den potter-büchern angefasst, fand das aber eigentlich nicht besonders schwer zu lesen. lediglich die namen konnte ich nicht entziffern (kenn sie ja nicht) ... und was bitte heißt "Geufmiscstenhaamrs"?
Gemeinschaftraums
bei einfachen texten klappt das immer weil wier die Worte jeden Tag tausendfach schreiben oder lesen. Bei Fachtexten klappt das überhaupt nicht!
mfg Da Brauer