Mit Walking Dead sind wir jetzt soweit durch. Jetzt heiß es Woche für Woche abwarten.
Aaaaaber laut Google wird es noch viele viele Staffeln geben, ein Ende ist noch längst nicht in Sicht!
Edit:
Wenn ich Sachen auf englisch schaue, dann ohne Untertitel.
Mich nerven Untertitel total, weil man dann automatisch immer da hinschaut und sich das durchliest, und dann gar nicht mehr so viele Details aus dem eigentlichen Bild mitnimmt.
Untertitel stelle ich nur im Notfall an, wenn ich z.B. mal ein englisches Spiel spiele, wo schwarze (ist nur ein Beispiel!) drin vorkommen und ihren extrem krassen, amerikanischen Gangster-Slang verwenden.
Bei "normalem" Englisch hab ich aber 0 Probleme und dann will ich mich von Untertiteln nicht ablenken lassen.
Walking Dead sehen wir übrigens auf deutsch.
Allerdings sind ja die Vorschauen immer auf englisch.
Was mir sofort aufgefallen ist, dass Rick voll den amerikanischen Akzent hat, dabei hatte ich doch bei Wikipedia mal gelesen, dass er Brite ist.
Hä? Aber dann war mir klar, dass er das bestimmt nur macht, weil er immerhin einen Amerikaner aus Atlanta spielt. Trotzdem witzig.
Grad mal gegooglet, es stimmt sogar. Krass aber, dass er aus dem Akzent gar nicht mehr rauskommt und jetzt schon privat kein britisches Englisch mehr spricht, weil's ihm jetzt nicht mehr natürlich vorkommt.
Ich glaube er lebt seine Rolle richtig.