cgboard - classic games

Normale Version: Gothic GoG-Version Deutsch In Extremo Auftritt?
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Weiß jemand ob in der deutschen GoG-Version die Band "In Extremo" auftritt? (Anfang 2. Kapitel)

...oder hat jemand ein Savegame für mich zum testen?
Ach ja, die wurden für die internationale Version rausgeschnitten. Wie ich lese, hat man auch die deutsche GOG-Version entsprechend modifiziert... eine Schande, das war einer der geilsten Momente im Spiel, finde ich. Hier gibt's den (hoffentlich funktionierenden) Patch.
Echt, das wurde gekürzt? Schade! Gilt das auch für die Steamversion?
Jawohl, auch für die Steamversion. Aber der Patch sollte Abhilfe schaffen.
Danke Prometheus! Wenn der Patch allerdings wieder die inextremo.vdf einfügt, wandelt es einige Texte in der deutschen GoG-Version wieder in englisch um. ZBsp. Die Multiple Choice Dialoge.

Wäre toll wenn jemand ein Savegame für Anfang 2. Kapitel hätte?
Kannst Du die Exe nicht entpacken und die vdf manuell einfügen? Oder sind die englischen Texte in der vdf gespeichert? Sorry, aber ich kenne mich damit gar nicht aus.

edit: Savegame habe ich keinen gefunden, aber versuch's doch mal mit der Anleitung von hier:

Zitat:- Gehe zum Alten Lager
- Statusbildschirm aufrufen
- MARVIN tippen
- Bildschirm zu
- Konsole mit F2 öffnen, "set guild gil_stt" - "set trueguild gil_stt" (Das macht dich zum Schatten)
- "insert pc_psionic" - fügt Lester ein und läutet das 2. Kapitel ein, nachdem Lester mit dem Quatschen fertig ist, solltest du auch schon die Musik hören.
Ich bedanke mich auch! Ist gut zu wissen. Hoffentlich vergesse ich das nicht, bis ich das Spiel mal wieder ausgrabe Rolleyes
Danke Prometheus!
Ich habe jetzt mal den Patch aktiviert. (inextremo.vdf in das /DATA-Verzeichnis kopiert).

Mit der Anleitung von Prmoetheus oben, habe ich auch in sekundenschnelle zum In Extremo-Auftritt kommen können. Es klappt. In Extremo spielt dort Ihr "Hr. Mannelig". Aber in der GoG-Version werden leider alle Dialoge im Multiple Choice englisch und auch das Inventar wird englisch. Mist!
Genügt es, die vdf einzufügen? Dann kann ich meine mal suchen gehen (ich glaube, ich habe die CD-Version noch irgendwo vorinstalliert).
Bin gerade auch schon dabei die entsprechende Datei aus der Collectors Edition hochzuladen. Kommt gleich.

Edit: Nanu... ich finde die Datei gar nicht. Dabei bin ich mir sicher, dass bei meiner CD-Version InExtremo dabei war Confused

Edit2: Wenn wir keine einfachere Lösung finden, lade ich halt die CD Images hoch. Das schaffe ich aber frühestens heute Abend.

wie gross ist Deine speech.vdf, wie gross Deine sound.vdf?
Die Inextremo.vdf ist auch nur für die englische Version gedacht.

Ich habe ein kinderleichtes Workaround gefunden, um den InExtremo-Auftritt wieder einzufügen und das trotzdem alle Texte deutsch bleiben:

IN EXTREMO WORKAROUND

Das klappt super!

Die GoG-Version ist einfach dadurch für mich unersetzbar, da sie gut an 64BIT angepasst wurde.
Das habe ich gedacht, ich habe nämlich in meiner Gold Games-Version auch keine Datei solchen Namens. Aber dann klappt das ja jetzt, viel Spass beim Konzert! Big Grin

edit: Inwiefern ist die GOG-Version denn besser auf 64-bit angepasst? Ich hatte eigentlich nie irgendwelche Probleme mit den Nicht-GOG-Versionen.
Clergyman schrieb:Edit2: Wenn wir keine einfachere Lösung finden, lade ich halt die CD Images hoch. Das schaffe ich aber frühestens heute Abend.

Ja, an diesen Images wäre ich sehr interessiert!
Alles klar, dann werde ich mich darum kümmern. Kann aber nicht versprechen, dass es heute noch klappt.

Edit: Ich glaube, das geht noch als "heute" durch Wink
Prometheus schrieb:edit: Inwiefern ist die GOG-Version denn besser auf 64-bit angepasst? Ich hatte eigentlich nie irgendwelche Probleme mit den Nicht-GOG-Versionen.

Ich glaube da gibt es zig Kits, um das normale Gothic auf WIN 8.1 ordentlich zum Laufen zu Bewegen:

siehe
HIER: World of Players Gothic System Pack ...weiter unten ist die deutsche Übersetzung der Anpassungen. Ich weiß jetzt allerdings nicht, ob die GoG-Version das nutzt.


Mit diesem DX11-Patch sieht Gothic echt phänomenal aus:

DX11 Patch

Es werden da dann wohl zig Shader und sonstige Spielereien eingesetzt. Hab leider nur ein polnisches Video mit dem neuesten DX11-Patch gefunden. Man beachte vor allem das Wasser und die Weitsicht!



Da das Spiel bei mir mit diesem Patch sehr dunkel wird und das Spiel auch nicht mehr so flüssig läuft, lasse ich es nur mit leichten Anpassungen (In Extremo Kit / DGVOODOO für Borderlessgaming / Freddys Texturpatch) laufen.
Ich hab den Patch bei mir auch installiert und bin von der Optik echt begeistert! Leider wird das Spiel dadurch furchtbar instabil Sad Alle paar Minuten kommt es zu Abstürzen. Besonders beim Laden und Speichern scheint es große Probleme zu geben. So ist es für mich leider unspielbar. Man kann mit dem Patch ja unglaublich viel einstellen. Gibt es da einige Stellschrauben, die man ausprobieren könnte? Mein bisschen rumprobieren hat bisher nicht geholfen.

Edit: Habe den Fehler gefunden. Mir ist aufgefallen, dass das Problem nur auftritt, wenn ich während schlechtem Wetter speichere. Das konnte ich dann in der gothic.ini mit "SkyEffects=0" abschalten. Jetzt habe ich zwar keinen schönen Regen mehr, aber der Rest läuft jetzt einigermaßen stabil. Es kommt zwar trotzdem ab und zu mal zu einem Absturz, aber damit kann ich gut leben.