Kennt sich einer mit DVDs aus?

[Levy]

0

Also ich kann dich trösten, man kann die Synchro ertragen. Man hört nich richtig dasses Gottschalk is, aber wenn du ihn siehst musste immer an Garfield denken... also sozusagen wirkt das umgehekehrt. So isses zumindest mal bei mir ^^
Das eine Lied, ok das hätte nich sein müssen, aber das Ding kann man immer noch vorspulen *gg*

[Spaceball]

0

Original von Levy
Also ich kann dich trösten, man kann die Synchro ertragen. Man hört nich richtig dasses Gottschalk is, aber wenn du ihn siehst musste immer an Garfield denken... also sozusagen wirkt das umgehekehrt. So isses zumindest mal bei mir ^^
Das eine Lied, ok das hätte nich sein müssen, aber das Ding kann man immer noch vorspulen *gg*

Also im englischen kommt das richtig gut rüber. Ich hab ja einige Ausschnitte mit Thomas Gottschalk gehört und ich muss sagen das er sich schon recht ähnlich anhört aber das was ich z.T. gehört habe ist einfach so lasch gewesen. Bei mir kommt da irgendwie kein Garfield Feeling auf wenn ich Gottschalk höre.

cu, Spaceball

[Axman]

0

ja vor allem weil gottschalks stimme eher zu alt für garfield klingt. was jüngeres hätte da vielleicht besser getan.

[Levy]

0

Original von Spaceball
Also im englischen kommt das richtig gut rüber. Ich hab ja einige Ausschnitte mit Thomas Gottschalk gehört und ich muss sagen das er sich schon recht ähnlich anhört aber das was ich z.T. gehört habe ist einfach so lasch gewesen. Bei mir kommt da irgendwie kein Garfield Feeling auf wenn ich Gottschalk höre.

cu, Spaceball

Garfield ist eben ein fauler Kater und die reden eben nich wie Wasserfälle oder so ^^

Original von Axman
ja vor allem weil gottschalks stimme eher zu alt für garfield klingt. was jüngeres hätte da vielleicht besser getan.

Naja... soo schlimm find ich das nit ^^

Garfield was born in June 19th, 1978.

[The Adventurer]

0

Aber bitte, Antonio Banderas als "Puss" der Gestiefelte Kater ist schon unendlich cooler als der Deutsche Sprecher.

Vor allem Antonio Banderas Version von "These boots are made for walking" aus der Bonus-DVD ist echt kewlstens!!!!