[Info] Sam & Max Episoden bald auch auf Deutsch!

[cut]

0

Mittlerweile sind bereits 5 spielbare Episoden des Adventures "Sam & Max" erschienen und bald erscheint die 6. Leider sind alle Episoden auf englisch. Das soll sich nun ändern. Der Publisher Jowood plant eine deutsche Übersetzung aller Episoden. Diese sollen jedoch nicht wie die englischen Episoden nur über Internet zu kaufen, sondern auch im Laden erhältlich sein. Ein genauer Erscheinungstermin der deutschen Episoden steht noch nicht fest. Die englische Episode 6 "Bright Side of the Moon" erscheint am 10.05.2007 und kann kostenpflichtig ($8,95) über die englische Website des Entwicklers "Telltale Games" gedownloadet werden.

Jowood gibt endgültigen Releasetermin bekannt

Die deutsche Version der ersten Sam & Max-Staffel wird nicht wie geplant am 28. August, sondern erst ab dem 5. September die Lachmuskeln der Fans strapazieren dürfen. Das gab Publisher Jowood nun offiziell bekannt.
Neben diversen Extras, wie etwa einem Fanposter von Sam & Max-Erfinder Steve Purcell oder dem Spiel-Soundtrack als MP3s, wird das Spiel auch die originalen US-Voiceovers enthalten. Somit dürften auch Fans des tierischen Detektiv-Duos angesprochen werden, die sich mit den deutschen Synchronstimmen nicht anfreunden können.