0
(26.06.2019, 22:35)Gadler schrieb: Die Dinger gibt's ja mittlerweile so zahlreich, wie Blondinenwitze
Apropos: Hab' Chernobyl Anfang dieser Woche zuende geguckt. Mein Fazit: Vielleicht nicht die beste Serie der Welt, aber doch schon ziemlich empfehlenswert.
(23.06.2019, 18:34)Heinrich Reich schrieb: Kleiner Übersetzungsfehler beim Film "Bumblebee":
Mein Favorit unter den Übersetzungsfehlern ist und bleibt die "Mitarbeiter" statt "Credits" in der PC-Version von Primal Rage. Zuerst hatte ich mich am Kopf gekratzt, bis mir einfiel, daß das ganz logisch ist: Was läuft bei einem Abspann über den Bildschirm? Die Credits! Und wer ist dort aufgeführt? Na, die Mitarbeiter selbstverständlich!