[Frage] ebay oder eBay?

[Colibri]

0

Ich stelle mir diese, mehr oder weniger, wichtige Frage schon 'ne ganze Weile. Wie wird der Name korrekt geschrieben? Auf der Seite selber beschreibt das Logo ebay, während hingegen im Text sehr oft eBay steht. Wikipedia gibt an, dass der korrekte Name eBay lautet.

Ich bin verwirrt

[sasa89]

0

'bay' kommt aus dem englischen und heißt 'Bucht'.
das 'e' steht für 'electronic'.
somit hieße das komplett ausgeschriebene wort 'electronic bay'.
da das zu lang ist wird es wie zB bei 'e-mail' abgekürzt.
korrekt hieße es meiner meinung nach deshalb 'e-bay'.
aus irgendeinem grund lässt man den bindestrich weg.
wenn man 'ebay' (bzw. 'Ebay') schreiben würde, dann wäre es ein neues wort, da keine trennung zwischen e und bay besteht.
wenn man aber 'eBay' schreibt, gibt es eine (mehr oder weniger) deutliche trennung zwischen dem 'e' (=electronic) und dem 'bay'.
daher behaupte ich einfach mal, dass es richtig geschrieben so lautet:
eBay

[Colibri]

0

Die Idee mit den beiden Wörtern hatte ich auch. Deswegen schreibe ich auch immer eMail, obwohl es korrekterweise E-Mail lauten müsste. Na ja, Fragen, die die Welt nicht braucht

[Doremi]

0

Du bist verwirrt, weil Du nicht weißt, wo Du verbindlich nachschlagen sollst, seit der DUDEN als Amtsautorität von Richtig und Falsch entfallen ist.

Der Vorteil: Du musst mehr nachschlagen als vorher, um einigermaßen auf der sicheren Seite zu sein. Gut so.

Wikipedia ist/wird eine vorzügliche Adresse für Inhalte (.com noch 10x mehr als .de), aber nicht für Orthografie.

Der Duden UND der Wahrig reichen allerdings auch für gehobene Ansprüche mehr als aus.

Deren 'Schnittmenge' wäre "eBay".

Ist aber - da reine Konvention - irgendwie eGal.

[sasa89]

0

was heißt den hier 'eGal'??!

das ist eine der wichtigsten (philosophischen) fragen, die es gibt!!

ich glaube ich werde das thema bei unserer nächsten kaffee-trink-philosophie-stunde in der schule ansprechen

[Retro-Nerd]

0

Und sonst geht es euch allen gut?!

[sasa89]

0

ja mann!
ich bin bei Blade Runner endlich weiter gekommen!
kann dafür aber die englisch-vokabeln für den test morgen nicht!
aber was solls...
ich gehe davon aus dass jemand der neben mir sitzt die können wird.

ich bemerke gerade dass ich hier irgendwas schreibe was wahrscheinlich nieeeemanden interessiert.....

aber naja....ansonsten geht's mir gut, ja!
danke der nachfrage

[CrynnCitizen]

0

Wer keine Arbeit hat, macht anderen welche....

ich selbst bin kein freund von bindestrichen oder grossbuchstaben, also -> ebay

[eIectricsheep]

0

eigentlich heißt es...

ebay



cheers

[sasa89]

0

Original von CrynnCitizen
Wer keine Arbeit hat, macht anderen welche....

die einstellung gefällt mir

[TheCyberDruid]

0

Original von Retro-Nerd
Und sonst geht es euch allen gut?!

Ich glaub nicht . Vielleicht sollte man mal Peter Sloterdijk dazu befragen...

P.S. : Kann's mir erlauben, hatte 15 Punkte im Philo-Abi *proll*