15.09.2008, 11:10
0
Keine Ahnung, wohin ich das posten soll. Im Zweifel also fürs Offtopic.
Nachdem sogar der Senior Gamer für so manchen Anime schwärmt, hab ich vor, mich auch mal etwas mehr mit der Materie zu beschäftigen.
So halbwegs überzeugt wurde ich ja schon, als ich vor Jahren auf RTL2 mal zufällig auf die Anime-Night "DNA²" gestossen bin, die ich sehr witzig fand.
Nun frage ich euch mal, ob euch ein Anime (und bitte KEIN Pokemon oder so ein Dreck^^) mal so richtig gefallen hat und ob dieser auch auf deutsch (oder naah... englisch) verfügbar ist.
Ich weiss, die Puristen unter den Gucker bevorzugen die japanische Original-Tonspur, aber Leute: Ich verstehe kein japanisch und ich werde es auch nicht mehr lernen! Mit "Kückürücküü" kann ich wenig anfangen und Subtitles zu lesen ist Verschwendung von Bildmaterial, da ich entweder LESEN oder GUCKEN kann, nicht beides auf einmal. Zugegeben, in der Anime-Night mit Subtexten ging es halbwegs, aber es war eher die reine Not. Ich wollte unbedingt wissen, wie es weitergeht. Die optimale Lösung ist es nicht.
Richtig, die meisten guten Animes gibt es nicht in deutsch oder englisch. Soviel ist mir klar, aber vielleicht hab ich was gutes übersehen, vielleicht ist da doch noch ein Schimmer am Horizont.
Bin mal gespannt, ob einer noch was weiss.
Nachdem sogar der Senior Gamer für so manchen Anime schwärmt, hab ich vor, mich auch mal etwas mehr mit der Materie zu beschäftigen.
So halbwegs überzeugt wurde ich ja schon, als ich vor Jahren auf RTL2 mal zufällig auf die Anime-Night "DNA²" gestossen bin, die ich sehr witzig fand.
Nun frage ich euch mal, ob euch ein Anime (und bitte KEIN Pokemon oder so ein Dreck^^) mal so richtig gefallen hat und ob dieser auch auf deutsch (oder naah... englisch) verfügbar ist.
Ich weiss, die Puristen unter den Gucker bevorzugen die japanische Original-Tonspur, aber Leute: Ich verstehe kein japanisch und ich werde es auch nicht mehr lernen! Mit "Kückürücküü" kann ich wenig anfangen und Subtitles zu lesen ist Verschwendung von Bildmaterial, da ich entweder LESEN oder GUCKEN kann, nicht beides auf einmal. Zugegeben, in der Anime-Night mit Subtexten ging es halbwegs, aber es war eher die reine Not. Ich wollte unbedingt wissen, wie es weitergeht. Die optimale Lösung ist es nicht.
Richtig, die meisten guten Animes gibt es nicht in deutsch oder englisch. Soviel ist mir klar, aber vielleicht hab ich was gutes übersehen, vielleicht ist da doch noch ein Schimmer am Horizont.
Bin mal gespannt, ob einer noch was weiss.