Black Sect Remake ?

[sleeper0993]

0

Hat jemand ein FanRemake zum Black Sect (En) sah? Ein Freund glaubte der war einem.

[Starforce]

0

Ich weiß nur, dass Black Sect (PC, Amiga, Atari ST) ein Remake von La Secte Noire (Amstrad CPC) ist.

[tutnix]

0

nen remake wäre cool, kenn nur die amiga version und die gabs nur in französisch, die anderen version ka. wenigstens englisch wäre schon was .

[Gadler]

0

Eine englische DOS version von Black Sect würde mir auch gefallen. Selbst einen Patch habe ich vergebens gesucht. Das Spiel ist so phantastisch gezeichnet, da lohnt es sich fast französisch lesen zu lernen:

MEHR DAVON

[Tomyboy]

0

Muss ich dir recht geben Gadler. Black Sect hat schon eine verdammt geile Grafik. Alle Hintergrundbilder wurden damals von Hand mit Deluxepaint erstellt.
Offiziell gibt es das Spiel in Französisch und Spanisch. Eine englische Version sollte es laut A-for -Adventure (Städte Namen auf den Bilder beachten!) geben.

Hier noch ein Zitat:

Well, I'm pretty sure that English version has never been released - most probably planned, almost done but never released for public audience.

I would give my left hand (or other extremitites) for english version. Maybe somemone from developer's team has source code or rough translation, and maybe... maybe has this gem unknowing how many people would like to play it.

Leider hat sich das Spiel damals nicht so gut verkauft. Deshalb ist es gut möglich das es sich bei den Fotos vielleicht nur um eine Beta Version handelt. Dennoch die Hoffnung stirbt ja bekanntlich zuletzt!

[tutnix]

0

im aj gabs damals nen screenshot wo der text auf deutsch war, allerdings wars nur ne vorschau und ein testbericht gab es nie.

[sleeper0993]

0

"Leider hat sich das Spiel damals nicht so gut verkauft. Deshalb ist es gut möglich das es sich bei den Fotos vielleicht nur um eine Beta Version handelt. Dennoch die Hoffnung stirbt ja bekanntlich zuletzt!"




Nun, ich kann immer hoffen die Beta Version einmal finden

[SonataFanatica]

0

Original von sleeper0993
Nun, ich kann immer hoffen die Beta Version einmal finden

Wus?

[Starforce]

0

Es scheint so, als hätten die Leute von Lankhor schon genaue Vorstellungen von der deutschen Lokalisation gehabt. Laut Play Time 8/9 '91 und 7/92 sollte der Handlungsort in das Erzgebirge verlagert werden. Auch Eigennamen wurde umbenannt, wie z.B. das Bergdorf in Isidor und der Magier in Honorius.

Schade, dass nix draus wurde.

[Gatherer of data]

0

Die ST-Version gibt es mittlerweile in Englisch, aufbauend auf dem was die Entwickler damals begonnen haben.
http://www.klapauzius.net/Old_Games.html (ganz unten)

[Gadler]

0

Original von Gatherer of data
Die ST-Version gibt es mittlerweile in Englisch

Die DOS-Version auch

[Silencer]

0

Also auf dem Link komm ich leider nirgendwohin. Eine Englische Dos Version wär schon sehr interessant.