Willkommen im cgboard - classic games Forum! Deine gemütliche Retro Gaming Community. Besuche uns auch im Discord Chat.
cgboard - classic games › Allgemeines › Neues aus der Welt v
[Aktuell] USK-Scheisse und sonstige Cover-Schändung

Ansichts-Optionen
[Aktuell] USK-Scheisse und sonstige Cover-Schändung
Fexel Offline
Posting Freak
*****
Beiträge: 6.482
Themen: 196
Registriert seit: 28.06.2011
Danke gegeben0
Danke erhalten59
#61
20.01.2013, 19:57
0
Cebion schrieb:Big Grin Big Grin

Kevin Allein Zuhaus - Kämpfer gegen die Einbreicher!
Cast Away - Überleben auf einer Insel und einem Volleyball!
Der Illusionist - Der Mann der mit seiner liebsten Verschwand

Bei Kevin is es sowieso Murks in deutsch.

1992: Kevin – Allein in New York (Home Alone 2: Lost in New York)
1997: Wieder allein zu Haus (Home Alone 3)
2002: Kevin – Allein gegen alle (Home Alone 4)
2012: Home Alone: The Holiday Heist
[Bild: 4tso321l6kiq.gif] [Bild: g1062us3t.gif]
Suchen
Zitieren
Heinrich Reich Offline
no Densetsu
*****
Beiträge: 19.779
Themen: 326
Registriert seit: 03.04.2008
Danke gegeben1.573
Danke erhalten415
#62
21.01.2013, 12:10
0
The Rock – Fels der Entscheidung Rolleyes
[Bild: cgb-signaturwdjiq.png]
Du hast eine (nicht mehr ganz so) geheime Botschaft entdeckt:
"Besucht Heinrich's Spiele-Ausstellung!" ;-)

Big Grin Big Grin
Suchen
Zitieren
Atreyu Offline
GoG-Schlampe
******
Beiträge: 13.834
Themen: 685
Registriert seit: 13.05.2007
Danke gegeben222
Danke erhalten229
#63
21.01.2013, 15:39
0
Ja, irgendwie haben die deutschen Übersetzer das brennende Verlangen, jeden Film mit irgendeinem blöden Untertitel zu versehen. Echt nervig!
[Bild: gog.png] [Bild: opel.png] [Bild: atr.png]
In ewigem Gedenken an SonataFanatica... R.I.P., mein alter Freund  Sad
Suchen
Zitieren
Malkav Offline
Posting Freak
*****
Beiträge: 1.156
Themen: 14
Registriert seit: 27.02.2010
Danke gegeben1
Danke erhalten5
#64
21.01.2013, 16:59
0
Auch schön: Cruel Intentions steht in der Videothek unter dem Titel Eiskalte Engel! Zunge raus

[Bild: kathryn_merteuil_cruet5kib.jpg]

Aber bei so einer schönen Hauptdarstellerin kann man über so einen Faux pas gnädig hinwegsehen finde ich… [Bild: kissg9s6.gif]
[Bild: cgboard_banner_zhuc1.gif]
Suchen
Zitieren
Atreyu Offline
GoG-Schlampe
******
Beiträge: 13.834
Themen: 685
Registriert seit: 13.05.2007
Danke gegeben222
Danke erhalten229
#65
21.01.2013, 17:05
0
Malkav schrieb:Auch schön: Cruel Intentions steht in der Videothek unter dem Titel Eiskalte Engel! Zunge raus

[Bild: kathryn_merteuil_cruet5kib.jpg]

Aber bei so einer schönen Hauptdarstellerin kann man über so einen Faux pas gnädig hinwegsehen finde ich… [Bild: kissg9s6.gif]

L O V E <3


Aber der Film hiess im deutschen schon immer so. So hab ich ihn kennengelernt...
[Bild: gog.png] [Bild: opel.png] [Bild: atr.png]
In ewigem Gedenken an SonataFanatica... R.I.P., mein alter Freund  Sad
Suchen
Zitieren
Gadler Online
Posting Freak
*****
Beiträge: 19.101
Themen: 608
Registriert seit: 24.01.2006
Danke gegeben26
Danke erhalten391
#66
21.01.2013, 17:30
0
Man kann, gerade in diesem Fall, die USK-Aufkleber aber auch an eine hervorragend passende Stelle kleben.
[Bild: ugly7wxsp.jpg]
Ich weiß, ich weiß.... das macht mich hassenswert, aber ich kann einfach nicht anders Big Grin
PS: Du bist übrigens mein Lieblingsuser in diesem Board!
[Bild: fyz2bla2s5sxc.gif]
Dieser Beitrag wurde nie editiert. Wozu auch... er ist wie immer perfekt und brillant.
Suchen
Zitieren
Dornfeld Offline
Posting Freak
*****
Beiträge: 9.282
Themen: 99
Registriert seit: 04.02.2011
Danke gegeben0
Danke erhalten4
#67
21.01.2013, 18:12
0
Darf ich schlussfolgern, dass du SMG nicht magst?


Btw: Taken als 96 Hours im Deutschen
Suchen
Zitieren
Gadler Online
Posting Freak
*****
Beiträge: 19.101
Themen: 608
Registriert seit: 24.01.2006
Danke gegeben26
Danke erhalten391
#68
21.01.2013, 18:21
0
Dornfeld schrieb:Darf ich schlussfolgern, dass du SMG nicht magst?
Ist eher das Aussehen, was mir "missfällt" Fröhlich
PS: Du bist übrigens mein Lieblingsuser in diesem Board!
[Bild: fyz2bla2s5sxc.gif]
Dieser Beitrag wurde nie editiert. Wozu auch... er ist wie immer perfekt und brillant.
Suchen
Zitieren
Malkav Offline
Posting Freak
*****
Beiträge: 1.156
Themen: 14
Registriert seit: 27.02.2010
Danke gegeben1
Danke erhalten5
#69
21.01.2013, 21:16
0
[z=Gadler]Ich weiß, ich weiß… das macht mich hassenswert, aber ich kann einfach nicht anders Big Grin[/z]
Aber nein, so weit würde ich nicht gehen. Im Gegenteil, es wäre doch eine echt langweilige Welt, wenn alle Menschen den gleichen Geschmack hätten. Wink

Im Übrigen kann ich mir die Platzierung so eines USK-Pflatschen mitten im Cover durchaus gut vorstellen. Rolleyes

Leider. Sad

Wir Deutschen lassen uns irgendwie auch allen Unsinn gefallen… Angry
[Bild: cgboard_banner_zhuc1.gif]
Suchen
Zitieren


Möglicherweise verwandte Themen…
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Handy App und Dongle um jemanden auf HIV und Syphilis zu testen Dornfeld 14 6.223 08.02.2015, 02:03
Letzter Beitrag: Dornfeld
  Thomas Piketty und das Kapital im 21. Jahrhundert JohnSheridan 2 2.317 07.08.2014, 21:09
Letzter Beitrag: Nemu
  Lemonamiga und Lemon64 sind down! bonehead06 7 3.526 21.04.2014, 15:13
Letzter Beitrag: Retro-Nerd
  Kanadischer Killer-Pornostar in Deutschland gefasst und... Corsafahrer 12 3.133 12.06.2012, 13:49
Letzter Beitrag: Heinrich Reich
  EA verklagt die USK ReservoirDog 4 2.646 05.11.2010, 18:14
Letzter Beitrag: Heinrich Reich

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste