03.11.2022, 18:14
0
Wirklich eine schöne Idee. Da ist es schon ein bisschen ärgerlich, dass die beiden Special Editions keine deutsche Sprachausgabe bekommen haben. Sonst hätte man die Gilbert-Trilogie komplett und gleichzeitig auch die ganze Reihe komplett mit deutscher Sprachausgabe 
Und noch viel mehr ärgert es mich, dass die Vertonung anscheinend vom Entwickler selbst (Terrible Toybox) in Auftrag gegeben wurde und er es dennoch nicht im Vorfeld angekündigt hat, damit man als Deutscher die paar Monate länger wartet und es dann gleich komplett deutsch genießen kann. Ich erinnere mich noch an Aussagen, die unmissverständlich bekräftigten, es würde keine deutsche Vertonung geben. Aber vielleicht mussten sie erst die Steamauswertung abwarten, welche Textsprache am häufigsten gewählt wird, um eine Nachvertonung zu rechtfertigen.
Und noch viel mehr ärgert es mich, dass die Vertonung anscheinend vom Entwickler selbst (Terrible Toybox) in Auftrag gegeben wurde und er es dennoch nicht im Vorfeld angekündigt hat, damit man als Deutscher die paar Monate länger wartet und es dann gleich komplett deutsch genießen kann. Ich erinnere mich noch an Aussagen, die unmissverständlich bekräftigten, es würde keine deutsche Vertonung geben. Aber vielleicht mussten sie erst die Steamauswertung abwarten, welche Textsprache am häufigsten gewählt wird, um eine Nachvertonung zu rechtfertigen.
