1
Ich hab' nur das normale Lemmings und mir meine DOSBox-Konfiguration mal genauer angeguckt. Dort ist Sound Blaster aktiviert und alles andere (MIDI, GUS etc.) aus. Der Interrupt steht bei mir auf 7 statt auf 5; das ist aber nur so eine persönliche Marotte von mir. Falls alle Stricke reißen, hab' ich Dir die deutsche Verkaufsversion der Windows-Fassung hochgeladen. Die ist auch ein wenig bequemer als die DOS-Version (mehrere Bildschirmmodi; statt Levelcodes wird der Spielfortschritt gespeichert). Auf der Disc sind auch die Levels von Oh No! More Lemmings enthalten - und die deutsche Anleitung ebenfalls. 
Download
Edit: Ich war mir jetzt nicht sicher, ob es sich bei der Windows-Version um eine 16- oder 32-Bit-Applikation handelt. Laut der Kommentarspalte bei MyAbandonware sollte es aber letzteres sein und auch mit den 64-Bit-Versionen von Windows 7 oder 10 zusammenarbeiten.
Download
Edit: Ich war mir jetzt nicht sicher, ob es sich bei der Windows-Version um eine 16- oder 32-Bit-Applikation handelt. Laut der Kommentarspalte bei MyAbandonware sollte es aber letzteres sein und auch mit den 64-Bit-Versionen von Windows 7 oder 10 zusammenarbeiten.