Eure Spiele des Jahres 2021!

[Heinrich Reich]

0

Und die fehlende Übersetzung ist natürlich auch schade. Ich bin mir ziemlich sicher, dass dieses Spiel ohne die Hürde der englischen Sprachbarriere hierzulande noch wesentlich erfolgreicher gewesen wäre.

Das hatte mich bislang am meisten abgeschreckt. Gehört übrigens zu den Titeln (neben Star Ocean: The Last Hope und God of War III), die solange auf meinem Pile of Shame lagen, daß ich sie mir mittlerweile noch mal in einer schöneren Version für die PS4 geholt habe - obwohl ich die Urversionen nicht mal angespielt hatte.

Ja, wenigstens beim PS4-Remaster hätten sie sich noch ein wenig Mühe machen und eine Übersetzung reinpacken können. Gerade weil die Story so schön ist und auch wirklich toll erzählt wird, sollte man ihr schon folgen können. Es ist jetzt glücklicherweise kein kompliziertes Englisch mit total ausgefallenen Vokabeln, aber eben trotzdem eine gewisse Hürde.
Wenn es mal wieder günstig zu haben ist, werde ich mir das jedoch definitiv auch ein zweites Mal kaufen (hoffe, dass es nochmals auf die 6€-Marke fällt ).

Mit Star Ocean: The Last Hope habe ich letztes Jahr auch verdammt viel Zeit verbracht (wahrscheinlich meine langwierigste Platin-Trophäe bisher). Es war in Ordnung, aber auch nicht so richtig supergeil (tolles Kampfsystem, nette Space-Opera-Story mit manchmal etwas dümmlich agierenden Charakteren, lahme Nebenmissionen ohne echten Mehrwert). Ich würde das, trotz der vielen Spielzeit, nicht in meine Top3 für 2021 zählen und bin mir ziemlich sicher, dass ich es wohl nie wieder anfassen werde (hmm.. das bringt mich auf eine kleine Umfrage-Idee ).