31.05.2016, 14:46
0
Hab weitergespielt und ohne näher drauf einzugehen, ich bin jetzt bei Flüsterton (kein Spoiler). Hab gerade mit der Mission begonnen und bin im Gebäude drin, aber jetzt mach ich erstmal Pause.
Die Story gefällt mir immer mehr, mehr kann ich nicht sagen. Hatte mich total geirrt. Das Ding ist wie ein erstklassiger Action-Thriller.
Man, die wissen echt zu inszenieren und die Gespräche sind Filmreif. Ich bin schon fast so weit, dass ich die Zwischensequenzen lieber sehe als dass ich spiele. Daher schön, dass sich beides ungefähr die Waage hält.
Ich find das allerdings nicht schlimm, dass die die Deutschen so brutal darstellen. Ich weiß nicht wie man das persönlich nehmen kann. Das sind halt die Bösen, die damals an die Macht gekommen sind. Selbst wenn es sich hierbei nicht um Deutsche handeln würde, hätte man die ja schlecht weniger blutrünstig darstellen können. Ich fühl mich damit jedenfalls nicht angesprochen.
Dass die deutsche Version aber so abgeändert wurde stört mich wiederum. Ich hab mir ohne mir dabei was zu denken auf Deutsch angefangen, außerdem hat meine gecrackte Version einen Patch drauf, sodass ich trotzdem die ganzen Hakenkreuze sehe. Aber die Vertonung ist halt das Problem, was mir natürlich erst jetzt auffällt. Und da finde ich ist es einfach unauthentisch, wenn immer nur vom Regime gesprochen wird obwohl es sich um nichts anderes als Nazis handelt. Natürlich weiß man was gemeint ist, aber es klingt einfach dämlich weil man ja genau weiß wie es richtig heißt.
Und da frag ich mich was das schon wieder soll.
Natürlich ist das Spiel grausam, das soll es ja sein, aber warum müssen das Wort "Nazi" und das Hakenkreuz zensiert werden? Nazis sind halt Nazis. Natürlich haben die Schlimmes getan, aber was ist an dem Wort so schlimm, dass man es extra zensieren muss? Das gleiche gilt für das Hakenkreuz. Keine Notwendigkeit das zu kaschieren. Zudem scheinen die Verweichlichten, die sich dafür verantwortlich zeichnen, ja kein Problem mit den vielen Gewaltdarstellungen gehabt zu haben. Aber ein Wort und ein Bild sind natürlich tabu.
Die Story gefällt mir immer mehr, mehr kann ich nicht sagen. Hatte mich total geirrt. Das Ding ist wie ein erstklassiger Action-Thriller.
Man, die wissen echt zu inszenieren und die Gespräche sind Filmreif. Ich bin schon fast so weit, dass ich die Zwischensequenzen lieber sehe als dass ich spiele. Daher schön, dass sich beides ungefähr die Waage hält.
Ich find das allerdings nicht schlimm, dass die die Deutschen so brutal darstellen. Ich weiß nicht wie man das persönlich nehmen kann. Das sind halt die Bösen, die damals an die Macht gekommen sind. Selbst wenn es sich hierbei nicht um Deutsche handeln würde, hätte man die ja schlecht weniger blutrünstig darstellen können. Ich fühl mich damit jedenfalls nicht angesprochen.
Dass die deutsche Version aber so abgeändert wurde stört mich wiederum. Ich hab mir ohne mir dabei was zu denken auf Deutsch angefangen, außerdem hat meine gecrackte Version einen Patch drauf, sodass ich trotzdem die ganzen Hakenkreuze sehe. Aber die Vertonung ist halt das Problem, was mir natürlich erst jetzt auffällt. Und da finde ich ist es einfach unauthentisch, wenn immer nur vom Regime gesprochen wird obwohl es sich um nichts anderes als Nazis handelt. Natürlich weiß man was gemeint ist, aber es klingt einfach dämlich weil man ja genau weiß wie es richtig heißt.
Und da frag ich mich was das schon wieder soll.
Natürlich ist das Spiel grausam, das soll es ja sein, aber warum müssen das Wort "Nazi" und das Hakenkreuz zensiert werden? Nazis sind halt Nazis. Natürlich haben die Schlimmes getan, aber was ist an dem Wort so schlimm, dass man es extra zensieren muss? Das gleiche gilt für das Hakenkreuz. Keine Notwendigkeit das zu kaschieren. Zudem scheinen die Verweichlichten, die sich dafür verantwortlich zeichnen, ja kein Problem mit den vielen Gewaltdarstellungen gehabt zu haben. Aber ein Wort und ein Bild sind natürlich tabu.