02.07.2023, 09:02
0
Das mit dem Hund!
Und warte mal… das mit der Übersetzung bedeutet also du spielst auf Deutsch und da steht allen ernstes MOIN? Die grüßen sich mit Moin? Das find ich aber schon hart. Das passt ja mal so GAR nicht. Ich hasse es wenn sich bei Übersetzungen die Freiheit genommen wird und da heimische Gepflogenheiten eingebaut werden. Das zerstört für mich komplett die Immersion.
Und warte mal… das mit der Übersetzung bedeutet also du spielst auf Deutsch und da steht allen ernstes MOIN? Die grüßen sich mit Moin? Das find ich aber schon hart. Das passt ja mal so GAR nicht. Ich hasse es wenn sich bei Übersetzungen die Freiheit genommen wird und da heimische Gepflogenheiten eingebaut werden. Das zerstört für mich komplett die Immersion.