10.03.2011, 15:45
0
Klingt plausibel, aber ist falsch.
Gemeint ist, wenn jemand eine Aussage trifft und sie im Nachhinein als Gag verneint. Als englisches Beispiel.
Mädel sagt: "I love you!"
Kerl schaut sie mit großen Augen an und ist äußerst beglückt.
Mädel sagt: "NOT!!" und lacht sich eins ins Fäustchen.
Und genau SO hat das in der deutschen Sprache bereits Einzug gehalten. Zum Beispiel wenn sich Leute über jemand anderen lustig machen:
Typ A sagt: "Boah, der Kerl da hinten ist ja mal scharf!" und kringelt sich vor Lachen, weil der Kerl, auf den er zeigt, total asi angezogen ist.
Typ B sagt: "Jo, der gewinnt noch voll den Schönheitspreis!!", grinst und fügt hinzu: "Nicht!!"
Ist noch nicht so verbreitet, aber hört (und liest) man immer öfter. Leider.
Gemeint ist, wenn jemand eine Aussage trifft und sie im Nachhinein als Gag verneint. Als englisches Beispiel.
Mädel sagt: "I love you!"
Kerl schaut sie mit großen Augen an und ist äußerst beglückt.
Mädel sagt: "NOT!!" und lacht sich eins ins Fäustchen.
Und genau SO hat das in der deutschen Sprache bereits Einzug gehalten. Zum Beispiel wenn sich Leute über jemand anderen lustig machen:
Typ A sagt: "Boah, der Kerl da hinten ist ja mal scharf!" und kringelt sich vor Lachen, weil der Kerl, auf den er zeigt, total asi angezogen ist.
Typ B sagt: "Jo, der gewinnt noch voll den Schönheitspreis!!", grinst und fügt hinzu: "Nicht!!"
Ist noch nicht so verbreitet, aber hört (und liest) man immer öfter. Leider.