04.03.2012, 14:03
0
Wie ich deutsche Fandubs manchmal einfach nur hasse und verabscheue. Die machen jedes Video kaputt.
Jetzt schickte mir meine Freundin das hier:
Dabei sollte es besser eigentlich das hier sein:
Und die will mir weiß machen, dass die deutsche Version ja viel besser und lustiger ist. Und jetzt ertappe ich mich dabei, wie ich ernsthaft seit einer halben Stunde mit ihr darüber diskutiere. Aber irgendwie regt mich das einfach nur auf. Die deutsche fanmade Fassung halte ich keine 30 Sekunden durch weil das so abgrundtief schlecht ist.
Mir geht das generell voll auf die Eier, wenn irgendwelche unlustigen, deutschen Spackos meinen die könnten und müssten irgendwelche Videos verhohnepiepeln weil sie meinen dass es in deutscher Sprache (weil das bisschen Englisch ja bestimmt niemand versteht) mit ihrer für Synchroarbeiten vollkommen ungeeigneten Stimme in irgendeiner Weise auch nur ansatzweise lustig ist.
Luxusprobleme ich weiß, aber das ist das was mir grad durch den Kopf geht.
Jetzt schickte mir meine Freundin das hier:
Dabei sollte es besser eigentlich das hier sein:
Und die will mir weiß machen, dass die deutsche Version ja viel besser und lustiger ist. Und jetzt ertappe ich mich dabei, wie ich ernsthaft seit einer halben Stunde mit ihr darüber diskutiere. Aber irgendwie regt mich das einfach nur auf. Die deutsche fanmade Fassung halte ich keine 30 Sekunden durch weil das so abgrundtief schlecht ist.
Mir geht das generell voll auf die Eier, wenn irgendwelche unlustigen, deutschen Spackos meinen die könnten und müssten irgendwelche Videos verhohnepiepeln weil sie meinen dass es in deutscher Sprache (weil das bisschen Englisch ja bestimmt niemand versteht) mit ihrer für Synchroarbeiten vollkommen ungeeigneten Stimme in irgendeiner Weise auch nur ansatzweise lustig ist.
Luxusprobleme ich weiß, aber das ist das was mir grad durch den Kopf geht.