18.05.2013, 13:09
0
Cebion schrieb:Diese übersetzungen in Spielen...Vllt. weil sich in der Zwischenzeit, die Übersetzen und Synchronisieren nun mal dauert, der .. äh.. Aggregatzustand der Jungfrau zur jungen Frau geändert hat.
This is my Girlfriend
Und die Übersetzung ist : Dies ist meine Verlobte?
Warum übersetzen die etwas was nie erwähnt wurde?!
Schwerter zu Flugschafen!