01.12.2019, 12:09
0
Bei den ganzen Herbst-Sale- und Cyber-Monday-Angeboten bei Steam und dem Microsoft Store hat mich bislang die PC-Version von Sudeki am meisten in Atem gehalten. In den Video-Einstellungen gibt es keine AF-Option, also mußte ich das im Treiber einstellen. War halb so wild und muß man bei älteren Windows-Spielen halt häufig machen (bei Sudeki sollte man das auch; das Spiel profitiert davon ziemlich). Dann wird volle Controller-Unterstützung angegeben, aber im Tutorial werden nur die Tastaturkommandos angezeigt. Auch halb so wild und schon oft erlebt. Die Controller-Konfiguration ist mit jener der Xbox-Version identisch; und XInput-Support ist für einen Titel von 2005 ja auch keine Selbstverständlichkeit.
Eine bodenlose Gemeinheit ist aber die Angabe "Text und Ton komplett deutsch". Bis auf die Video-Sequenzen ist das Spiel nämlich auf englisch (mit deutschen Untertiteln). Zum Glück hatte ich hier noch die Computer-Bild-Spiele-Fassung herumliegen und habe mit der die englischen Sprachdateien durch die deutschen ersetzt. Das funktioniert problemlos. Hinterher habe ich beim Googeln herausgefunden, daß ich mir den Aufwand teilweise hätte sparen können. Im Steam-Forum hat nämlich jemand diese Audiodateien bei MediaFire hochgeladen (sogar von der gleichen Version).
Jedenfalls läuft das Spiel jetzt so, wie ich es haben wollte. Eigentlich hatte ich demnächst eh vor, es auf meiner Xbox zu durchzuspielen. Macht aber, glaub' ich, mehr Sinn, es in 1080p statt in 480p zu spielen - wenn man schon die Möglichkeit hat.
Eine bodenlose Gemeinheit ist aber die Angabe "Text und Ton komplett deutsch". Bis auf die Video-Sequenzen ist das Spiel nämlich auf englisch (mit deutschen Untertiteln). Zum Glück hatte ich hier noch die Computer-Bild-Spiele-Fassung herumliegen und habe mit der die englischen Sprachdateien durch die deutschen ersetzt. Das funktioniert problemlos. Hinterher habe ich beim Googeln herausgefunden, daß ich mir den Aufwand teilweise hätte sparen können. Im Steam-Forum hat nämlich jemand diese Audiodateien bei MediaFire hochgeladen (sogar von der gleichen Version).
Jedenfalls läuft das Spiel jetzt so, wie ich es haben wollte. Eigentlich hatte ich demnächst eh vor, es auf meiner Xbox zu durchzuspielen. Macht aber, glaub' ich, mehr Sinn, es in 1080p statt in 480p zu spielen - wenn man schon die Möglichkeit hat.