01.06.2019, 09:56
0
(01.06.2019, 07:10)Heinrich Reich schrieb: Cool! Ich wusste nicht, dass es von VC eine Veröffentlichung ohne Ländersperre gab (also mit Kürzungen sobald man deutsche Sprache auswählt). Dann hast du ja wenigstens eine vollständige Fassung des Spiels .
Na ja, meine Version ist komplett englisch. Das ist auch mal wieder so eine typische Rockstar-Geschichte: Kurz bevor das GTA Double Pack für die Xbox erschien, hat Rockstar angekündigt, es für den deutschen Markt komplett unzensiert zu veröffentlichen. Ich hatte das damals in der Maniac gelesen und bin freudestrahlend am Erstverkaufstag zum Media Markt meines Vortrauens, um mir die Spiele zu holen. Zu Hause eingelegt waren GTA III und Vice City dann aber doch zensiert. Auch, wenn ich die Spielsprache auf englisch umgestellt habe. Und auch, wenn ich die Systemsprache der Konsole auf englisch umgestellt habe. Immerhin hat Media Markt die Spiele aus Kulanz zurückgenommen.
Das Ende vom Lied war, daß sich die Maniac in der nächsten Ausgabe entschuldigte, die Fehlinformation auf Rockstar schob, und ich mir das Double Pack als UK-Import geholt habe. Bei dieser gibt es aber keine Sprachauswahl. Andererseits stürzt dafür Vice City nicht ab, wenn ich in einen Feuerwehrwagen steige.
Bei San Andreas waren dann die Zensurmaßnahmen von Seiten Rockstars besser kommuniziert. Das hab' ich mir dann gleich als unzensierte PEGI-Version geholt. Und die kann ich auf deutsch stellen - ohne Einschränkungen.