18.03.2017, 17:06
Willkommen im cgboard - classic games Forum! Deine gemütliche Retro Gaming Community. Besuche uns auch im Discord Chat.
[Frage] Police Quest Swat jemals in deutsch erschienen?
|
18.03.2017, 17:17
0 Wenn ihr irgendwas zu Sprach-Versionen auf OGDB lest, dann geht erstmal nicht davon aus, dass das stimmt. OGDB ist für Falschmeldungen, was das angeht, berüchtigt.
Sieht nicht so aus, als wäre von SWAT 1 jemals eine deutsche Version herausgekommen. Bei der Cover-Gallerie von MobyGames sieht man die erste Version, die in Deutschland erschienen ist, bei der steht: Und beim späteren Deutschland-Release ("Sierra Originals") steht hinten auf dem Karton:
18.03.2017, 21:08
0 Commodus schrieb:Auf OGDB steht, das Police Quest SWAT in eoiner späteren Fassung komplett deutsch erschienen ist. Stimmt das? In dem OGDB Link steht aber auch Sprachausgabe: Englisch Textsprache im Spiel: Englisch I am Guybrush Threepwood, mighty Pirate!
Cebion's Adventure Corner! Adventures von 1986-2000
18.03.2017, 21:11
0 Commodus meint den Kommentar unten in der Kommentarsektion:
"Hinweis: Diese Version wurde im gesamten deutschsprachigen Raum vekauft,und war bis zum erscheinen der deutschen Fassung die einzig verfügbare."
18.03.2017, 21:24
0 Auch die erst 2003 erschienene SWAT Generation-Compilation mit den ersten drei SWAT-Teilen hat SWAT 1 nur mit englischem Text (vgl. Cover auf Mobygames).
|
|
Möglicherweise verwandte Themen… | |||||
Thema | Verfasser | Antworten | Ansichten | Letzter Beitrag | |
[Frage] Eco Quest 2 - Deutsche Version | Gabumon | 49 | 9.895 |
17.07.2023, 06:54 Letzter Beitrag: selectahpat |
|
Angekündigte Spiele, die nie erschienen sind. | SonataFanatica | 54 | 8.489 |
02.10.2022, 08:02 Letzter Beitrag: Heinrich Reich |
|
Suche Emergency Police | retroflo | 8 | 1.711 |
11.01.2022, 18:26 Letzter Beitrag: selectahpat |
|
[Info] Duke 3D 20th Anniversary World Tour erschienen | Commodus | 6 | 3.082 |
13.10.2016, 20:16 Letzter Beitrag: Commodus |
|
[Problem] SWAT 4: Coop im LAN | Manny Calavera | 2 | 1.083 |
07.04.2013, 13:42 Letzter Beitrag: Manny Calavera |
Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste