[Frage] Monkey Island 2 mit US-Sprachausgabe und deutschem Text?

[Glurak]

0

Ok  Scheinbar versteht ihr nicht wie das geht xD

Es macht aus der SE eine SCUMM VM version mit der TALKI von der SE.  SCUMM VM Hat die Deutschen Texte

Das war ein Project von Lucasforums was ja seit 2016 einfach offline ging. Man munkelt Disney war da involviert.




Ich würde aber auch ehrlich gesagt niemals eine neu Übersetzung spielen. Das original hatte ja seinen Charme.  
Ist halt wie bei Secret of Mana. Kaum gibt es eine neue Übersetzung die offiziell aber gleichzeitig auch wesentlich näher am Original Japanischen Script ist mag es niemand mehr.