10.12.2021, 10:35
0
(10.12.2021, 10:15)Prometheus schrieb:Kann dich komplett verstehen!!(10.12.2021, 09:57)selectahpat schrieb:Ich habe die Midsomer Murders alle nach und nach auf amazon.co.uk bestellt. Ich kann einfach nichts mit deutschen Synchros anfangen. Ist zwar etwas anspruchsvoller (weil es keine Untertitel bei den DVDs gibt), aber britisches Flair braucht für mich einfach britischen Akzent. Bei den ZDF-Verwurschtungen sollen, wie ich gelesen habe, einige Folgen zudem fehlen bzw. nicht in der richtigen Reihenfolge sein.(10.12.2021, 09:26)Prometheus schrieb:Da haben wir auf jedenfall nen ähnlichen Geschmack!(09.12.2021, 22:52)selectahpat schrieb: @PrometheusWow, das ist günstig. Ich habe damals um die 200 dafür ausgegeben. Wobei es auch das mehr als wert ist. Wenn ich mit Poirot durch bin, schaue ich nochmals alle "Father Brown"-Folgen. Und dann "Midsomer Murders". Ich stehe einfach auf diese gediegenen, gemütlichen britischen Krimis.
jep , bin ich auch fan von!
auf amazon für aktuell 127 euro: https://www.amazon.de/Agatha-Christie-Po...670&sr=8-2
auch ein tolles weihnachtsgeschenk wie ich finde!
Inspector Barnaby aka Midsomer Murder gibt es für knapp 30 Euro (Staffel 1-5)
https://www.amazon.de/Inspector-Barnaby-...443&sr=8-2
Und ja , liebe es auch in der kalten Zeit tolle Serien, Filme und Dokus gucken. Und natürlich auch paar Spiele am PC zocken. Mag ich insgesamt viel mehr als im Sommer!
Geht mir bei meinen ganzen Asiatischen Filmen so. Guck die alle ausschließlich im O.Ton + Deutschen Untertitel
Klar gibt es auch paar richtig richtig gute deutsche Syncronsprecher , aber nur im Original ist das ganze auch erst wirklich sehenswert und richtig. Abgesehen von den ganzen Witzen und Pointen die mit ner deutschen Syncro verloren gehen , kommt der Schauspieler einfach nicht so "authentisch" rüber. Von daher am besten alles immer im O.ton gucken (wenn man die Sprache nicht versteht , dann halt mit deutschen Untertitel)