23.07.2021, 07:35
0
Bei 'No Remorse' ist leider die deutsche Übersetzung recht freizügig gestaltet und entfremdet teilweise den Sinn. Am meisten stört mich dabei das geänderte Datum im Intro (weil sinnlose Änderung und es passt halt nicht mit dem Nachfolger). Aber wenn man mal die Zustände damaliger Produktionen bedenkt, ist es schon ziemlich professionell. Da war Origin wirklich ein Vorreiter .