[Frage] DOS-Adventures mit Sprachausgabe

[SonataFanatica]

0

The Journeyman Projekt [EN-dt.]

Gibt es aber auf Deutsch! Habe ich sogar irgendwo rumfliegen.

Oha!! Ich wusste gar nicht, dass es das auch auf deutsch gibt! Ich habe wohl Teil 2 und 3 als deutsche (und nochmal als englische) Versionen, aber von Teil 1 hab ich nur die englische von Corsa. Könntest du die deutsche Version für mich hochladen, Fexel?

[Fexel]

0

The Journeyman Projekt [EN-dt.]

Gibt es aber auf Deutsch! Habe ich sogar irgendwo rumfliegen.

Oha!! Ich wusste gar nicht, dass es das auch auf deutsch gibt! Ich habe wohl Teil 2 und 3 als deutsche (und nochmal als englische) Versionen, aber von Teil 1 hab ich nur die englische von Corsa. Könntest du die deutsche Version für mich hochladen, Fexel?

Ich habe eben mal nachgeschaut. Ich habe lediglich die Version die auch hier angegeben wurde. Also die mit deutschen Texten. Aber laut meinem Video scheint es ja schon eine rein deutsche Version zu geben, oder ist das Teil2 in dem Video? Ich bin etwas verwirrt gerade.

[Heinrich Reich]

0

Naja, das Video könnte auch auf Fan-Basis nachsynchronisiert sein (die Quali lässt diese Vermutung durchaus zu ).

[donald]

0

Hi,
JMan 1-3 sind keine DOS-Spiele, sondern Win3.1/95/98-Spiele. Somit erübrigt sich jede weitere Diskussion ob [DE], oder [EN-dt].

[Doremi]

0

'Rechter' als donald kann man in diesem Punkt gar nicht haben. Schlimm genug, dass ich mit diesem fehlerhaften Unsinn angefangen habe.

[donald]

0

Hi,

ich find's gut, dass du damit angefangen bist. So kann ich wenigstens mein Adventure-Archiv aufstocken und mich mit manchen Spielen dumm und dusselig ärgern.
JMan läuft bei mir nur auf einer Win98SE und einer DOS6.22/Win3.11 Partition (kein XP) und bisher in keiner portablen Emulationssoftware. Naja, schaun wir mal.
Ähem..... ich bin eher "Links" eingestellt.

[Fexel]

0

Hi,

ich find's gut, dass du damit angefangen bist. So kann ich wenigstens mein Adventure-Archiv aufstocken und mich mit manchen Spielen dumm und dusselig ärgern.
JMan läuft bei mir nur auf einer Win98SE und einer DOS6.22/Win3.11 Partition (kein XP) und bisher in keiner portablen Emulationssoftware. Naja, schaun wir mal.
Ähem..... ich bin eher "Links" eingestellt.

Also bis auf Teil 3 bekomme ich alles emuliert glaube ich. Aber ich bin mir lieber mal nicht sicher

[donald]

0

Hi,
hättest du irgendwann mal Lust das auszuprobieren?

[Doremi]

0

Ecoquest 2 gibt's glaube ich auch auf Deutsch..

[Andi]

0

Monkey Island 1+2 [dt.] === mit Fan-Patch auch [EN-dt.]

[Doremi]

0

Monkey Island 1+2

Du kannst einen aber auch schocken mit Deinen völlig unbekannten Perlen..

[dragonfly505]

0

Kingdom O' Magic [EN-dt.], gibt es komplett auf deutsch, habe es eben getestet.

[Doremi]

0

Kingdom O' Magic [EN-dt.], gibt es komplett auf deutsch, habe es eben getestet.

Wie recht Du hast:



Wie alle Superreichen kenne ich den wahren Umfang meines Besitzes auch nicht so genau.
Oder ich "werde" alt.

[Heinrich Reich]

0

[...]
Oder ich "werde" alt.

Der Satz kommt mir irgendwie bekannt vor ...

[Navaros]

0

[?]...

Dragonsphere [EN-dt.] - wer war das? ... melden!
Leather Godesses from Phobos 2 [DE] - so: Leather Goddesses of Phobos 2

[Dornfeld]

0

Was stimmt da nicht dran?

englische Sprachausgabe mit dt* Texten



*deutschen

[Navaros]

0

Die Version selber sollte es nicht geben!

[Doremi]

0

Dragonsphere [EN-dt.] - wer war das? ... melden!

*Ächz* Keine Ahnung, aber ich übernehme ein weiteres Mal die Verantwortung und schiebe sie wiederum auf den von welkem Frühherbstlaub umwehten, alternden Geist...

[Heinrich Reich]

0

Gerüchteweise wurde der Fehler schon vor einigen Jahren bestätigt ... aber offensichtlich immer noch nicht korrigiert .

[Doremi]

0

@ Heinrich
Sag' lieber was Nettes zu meinem Laubhaupt - sonst zeig' ich Dir meinen..

Lorbeerkranz